Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
MTV Hoopte von 1903 e.V.
Hoopter Elbdeich 90
21423 Winsen
Deutschland
Vertreten durch den Vorstand:
Thorben Wiebe und Lars Prüfer
E-Mail: tw@sgelbdeich.de
Telefon: +49 (0) 172 4169448
Die Website ist unter folgender Adresse erreichbar:
www.sgelbdeich.de
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch den technischen Betrieb der Website bestimmte Daten automatisch verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• aufgerufene Seiten bzw. Inhalte,

• Referrer-URL,

• verwendeter Browser und Betriebssystem,

• technische Informationen über das verwendete Endgerät,

• Informationen über den erfolgreichen Abruf der Website.

Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Angebots zu gewährleisten sowie mögliche technische Fehler zu erkennen und zu beheben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website.
Die Website wird mit dem Website-System von Wix.com betrieben. Die technische Verarbeitung der für den Betrieb der Website erforderlichen Daten erfolgt daher teilweise durch Wix als technischen Dienstleister.

​

4. Hosting und technische Bereitstellung durch Wix
Unsere Website wird mit dem Website-Baukastensystem der Wix.com Ltd. erstellt und betrieben.
Wix verarbeitet im Rahmen des technischen Betriebs Daten der Besucher unserer Website, soweit dies für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktionalität der Website erforderlich ist.
Wix setzt hierzu insbesondere technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien ein. Welche Cookies konkret verwendet werden, kann von den auf der Website eingesetzten Funktionen und Drittanbieter-Integrationen abhängen. Wix weist selbst darauf hin, dass neben technisch notwendigen Wix-Cookies auch zusätzliche Cookies durch Drittanbieter-Integrationen eingesetzt werden können.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. soweit gesetzlich erforderlich in Verbindung mit § 25 Abs. 2 TDDDG.
Soweit für nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert.

5. Domainverwaltung
Die Domain www.sgelbdeich.de wird über den Anbieter STRATO verwaltet.
Im Rahmen der Domainverwaltung und der technischen Kommunikation können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere technische Verbindungsdaten und IP-Adressen.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit dies für den technischen Betrieb und die Erreichbarkeit unserer Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Sie ermöglichen unter anderem den technischen Betrieb der Website sowie – soweit von Ihnen gewünscht und eingewilligt – die Nutzung bestimmter zusätzlicher Funktionen.
Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

• notwendigen Cookies, die für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind,

• funktionalen Cookies, die zusätzliche Funktionen ermöglichen können,

• Analyse-Cookies, die der statistischen Auswertung der Nutzung dienen können,

• Marketing-Cookies, die insbesondere der Analyse oder personalisierten Werbung dienen können.

Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.
Rechtsgrundlage für den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät ist, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Für die Verwaltung Ihrer Einwilligung verwenden wir Usercentrics for Wix. Die Anwendung ermöglicht die Auswahl und Verwaltung Ihrer Einwilligung in verschiedene Kategorien von Cookies und vergleichbaren Technologien. Usercentrics for Wix unterstützt die Verwaltung von Einwilligungen und die technische Blockierung nicht notwendiger Dienste bis zur entsprechenden Zustimmung.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einstellungen des Cookie-Banners bzw. des auf der Website verfügbaren Datenschutz-/Privatsphäre-Symbols ändern oder widerrufen.

7. Google Maps
Auf unserer Website kann eine Karte von Google Maps eingebunden sein, um unseren Standort bzw. Anfahrtsinformationen darzustellen.
Bei der Einbindung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen des verwendeten Endgeräts, an Google übertragen werden.
Google Maps wird daher so eingebunden, dass die entsprechende Funktion erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung geladen wird, soweit dies für die konkrete Einbindung erforderlich ist.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung nach Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Wird Google Maps nicht aktiviert, kann die Karte bzw. die entsprechende Funktion möglicherweise nicht vollständig genutzt werden.

8. Google Fonts
Auf unserer Website werden Schriftarten verwendet, die im Zusammenhang mit Wix bereitgestellt werden können.
Nach den aktuellen Angaben von Wix werden die über Wix bereitgestellten Google Fonts lokal über die Wix-Infrastruktur eingebunden. Dadurch soll bei dieser Form der Einbindung keine direkte Übertragung der IP-Adresse des Websitebesuchers an Google allein durch den Abruf der Schriftarten erfolgen.
Sollten künftig Google Fonts unmittelbar von Servern von Google geladen werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

9. Google Analytics / statistische Auswertung
Hinweis vor Veröffentlichung: Ob Google Analytics auf der Website tatsächlich aktiviert ist, sollte vor Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung noch überprüft werden.
Falls Google Analytics NICHT aktiviert ist:
Derzeit setzen wir auf unserer Website kein Google Analytics und keine vergleichbare externe Analyse- bzw. Tracking-Technologie ein.
Falls Google Analytics aktiviert ist:
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Zugriffsquellen, verwendete Endgeräte und Interaktionen mit der Website verarbeitet werden.
Google Analytics wird auf unserer Website nur aktiviert, wenn Sie zuvor Ihre entsprechende Einwilligung erteilt haben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Wix weist darauf hin, dass bei Verwendung von Google Analytics unter Umständen auch IP-Adressen an Server von Google in den USA übertragen werden können.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten verarbeitet.
Dies können insbesondere sein:

• Name,

• E-Mail-Adresse,

• Telefonnummer,

• Inhalt Ihrer Anfrage,

• sonstige Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Trainer- und Betreuerprofile
Auf unserer Website können Informationen zu Trainern und Betreuern unserer Fußballmannschaften veröffentlicht werden.
Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten veröffentlicht werden:

• Vorname und Nachname,

• Funktion innerhalb der Mannschaft bzw. des Vereins,

• Foto,

• Telefonnummer,

• E-Mail-Adresse.

Die Veröffentlichung erfolgt zur Information von Mitgliedern, Spielern, Eltern, Interessierten und sonstigen Besuchern unserer Website sowie zur Darstellung der jeweiligen Ansprechpartner der Mannschaften.
Soweit die Veröffentlichung nicht bereits aufgrund einer gesetzlichen Erlaubnis zulässig ist, erfolgt sie auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Nach einem Widerruf werden die betreffenden Informationen bzw. das Foto grundsätzlich von der Website entfernt, soweit keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Veröffentlichung besteht.

12. Veröffentlichung von Fotos
Auf der derzeitigen Website werden keine Mannschaftsfotos, Spieler-Einzelfotos, Spielbilder oder sonstigen Fotos von Spielern veröffentlicht.
Sollten künftig Fotos von Vereinsmitgliedern, Spielern, insbesondere Kindern und Jugendlichen, oder sonstigen Personen veröffentlicht werden, wird die jeweilige rechtliche Grundlage vor der Veröffentlichung geprüft.
Soweit erforderlich, wird hierfür eine entsprechende Einwilligung eingeholt.
Bei der Veröffentlichung von Personenfotos werden insbesondere die Vorgaben des Rechts am eigenen Bild sowie des Datenschutzrechts berücksichtigt.
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen weist insbesondere darauf hin, dass bei Veröffentlichungen im Internet unter anderem der konkrete Zweck, der Veröffentlichungskanal sowie die Frage zu berücksichtigen sind, ob Erwachsene oder Minderjährige abgebildet werden.

13. PDF-Dokumente und Downloads
Auf unserer Website können PDF-Dokumente zum Download bereitgestellt werden, beispielsweise Informationen des Vereins oder Unterlagen für Interessierte und Mitglieder.
Beim bloßen Herunterladen eines solchen Dokuments werden durch uns grundsätzlich keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben, die über die für den technischen Abruf der Website erforderlichen Daten hinausgehen.
Soweit die heruntergeladenen Dokumente selbst personenbezogene Daten enthalten, erfolgt die Veröffentlichung nur, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

14. Verlinkungen zu externen Websites
Unsere Website kann Links zu externen Internetseiten enthalten.
Hierzu gehören insbesondere:

• Websites von Sponsoren,

• die externe Website unseres Partners für die Vereinskollektion,

• weitere externe Angebote, auf die wir im Rahmen unseres Vereinsangebots verweisen können.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der anschließend aufgerufenen Website ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber dieser externen Website verantwortlich.
Wir haben keinen Einfluss auf die dort stattfindende Datenverarbeitung. Bitte beachten Sie deshalb die Datenschutzerklärung des jeweiligen externen Anbieters.
Dies gilt insbesondere für den extern betriebenen Online-Shop für die Vereinskollektion. Der Einkauf erfolgt nicht unmittelbar über unsere Website.

15. Sponsoren und Sponsorenverlinkungen
Auf unserer Website können Logos und Informationen unserer Sponsoren dargestellt werden.
Soweit wir auf die Internetseiten unserer Sponsoren verlinken, handelt es sich um externe Links. Durch das bloße Anzeigen eines auf unserer Website gespeicherten Sponsorenlogos werden grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an den jeweiligen Sponsor übertragen.
Eine Datenverarbeitung durch den jeweiligen Sponsor kann jedoch erfolgen, sobald Sie dessen externe Website aufrufen. Hierfür gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers.

16. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. In diesen Fällen werden die betreffenden Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert und anschließend gelöscht, sofern kein anderer zulässiger Verarbeitungszweck besteht.
Bei Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis der Zweck der Verarbeitung entfällt.

17. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
Recht auf Auskunft
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Recht auf Widerspruch
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Die genannten Rechte können Sie insbesondere über die oben genannten Kontaktdaten des Vereins geltend machen.

18. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung oder andere Datenschutzvorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für unseren Verein mit Sitz in Niedersachsen ist insbesondere zuständig:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49 (0) 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Eine Beschwerde kann auch über das Online-Beschwerdeformular des Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen eingereicht werden.

19. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026